Familienhotels.de

Familienurlaub in den schönsten Familienhotels und Kinderhotels!

Q: Was sind die beliebtesten Eigenschaften von Kinderhotels?

<p>Ob Hotels mit Kinderbetreuung, Hallenbad &amp; Pool oder mit eigener Skischule direkt an der Piste... wählen Sie jetzt Ihr Lieblingsthema aus, wie zum Beispiel "Familienhotels mit Wasserrutsche" oder "Kinderhotels mit Indoorspielplatz" und entdecken Sie die tollen Familienangebote unserer Familien- und Kinderhotels. <br /><a href="/de/infos/kinderhotels/">Top Kinderhotels-Themen bei Familien</a></p>

Urlaubsglücklich fühlen! Dabei helfen wir gerne mit. Finden Sie Ihren Wunsch-Familienurlaub gleich hier. Familienhotels.de bietet eine Top-Auswahl von familienfreundlichen Ferienunterkünften & Angeboten in ganz Europa – von einfach gemütlichen Pensionen bis luxuriösen Residenzen. Familienfreundliche Hotels, Schlösser, Bauernhöfe ... Wo Sie Ihre Familienferien am liebsten verbringen: am Meer, in den Bergen oder am See.

Urlaubsangebot wählen

*** Familienhotel in Ischia

Family Spa Hotel Le Canne

FAMILIEN- UND KINDERHOTELDie Familien und Kinder in einer ruhigen und ungezwungenen Atmosphäre.Liebe Mütter und Väter, herzlich willkommen im Family Spa Hotel Le Canne in Forio d'Ischia. In einer ruhigen Gegend gelegen, von einem großen und grünen Garten umgeben und mit einem Spielplatz für die Kleinsten, ist das Family Spa Hotel Le Canne besonders geeignet für Familien mit Kindern aller Altersstufen.

Details

Angebote

Merken

****

FAMILIEN WELLNESS HOTEL SEEKLAUSE

Ahoi! Sei Pirat und komm an Bord! Im Familien Wellness Hotel Seeklause kannst du viel Spaß & eine tolle Zeit mit deiner Familie haben!

Details

Angebote

Merken

Top mit Löwi

Prädikat für Familienfreundlichkeit

Löwi Qualitätssiegel von familienhotels.de

Halten Sie Ausschau nach unserem Familienlöwen „Löwi“ – er ist unser Prädikat für Hotels, bei denen die Familienfreundlichkeit oberste Priorität hat!

Mehr zum Löwi

Kinderhotels in Europa

Deutschland, Österreich, Italien ...

Familien erwarten großartige Urlaubsmöglichkeiten ... Das gesunde Nordseeklima am langen Sandstrand. Fantastische Bergaussichten in Österreich. Der verlockende Duft von frischer Pizza in Italien. Schönste Badebuchen in Kroatien ...

Wählen Sie gleich aus, wohin der nächste Urlaub mit der Familie geht.

Wunsch-Reiseziel wählen

Urlaubshits für die Ferien

Ihre Urlaubszeit perfekt planen

Ob Sommersonne oder Winterzauber. Ferien sind wie gemacht für Erlebnisse mit der Familie! Ostern, Pfingsten, Sommer, Herbst, Winter, Weihnachten ... Am liebsten könnte es immer in den Urlaub gehen.

Aber gerne doch! Entdecken Sie gleich die attraktiven Angebote für die Familien-Ferienzeiten!

Zu den Ferien-Angeboten

Zufällige Auswahl an Familienhotels & Kinderhotels

Color Green Village Cesenatico

Im Familienhotel Color Green Village in Cesenatico können Sie mit Ihrer Familie einen umweltfreundlichen Urlaub verbringen, der gleichzeitig großen Spaß macht.

Details

Angebote

Merken

***

La Campagnola

...einfach fantastische "Aussichten"! La Campagnola - eine "Perle" an atemberaubender Aussichtslage über dem Lago Maggiore, inmitten mediterraner Parkanlage. Geniessen Sie die verdiente Ruhe fernab des Alltags und tauchen Sie ein in eine Ferienwelt, wo vor allem Freundlichkeit, reibungsloser Service, Qualität, attraktive Preise, und ein kinderfreundliches Angebot an oberster Stelle stehen. Herzlich willkommen!

Details

Angebote

Merken

****

Thurnerhof

Der Thurnerhof heißt Sie über den Dächern von Saalbach - abseits vom Trubel - herzlich willkommen!

Details

Angebote

Merken

**** Familienhotel in Zell am See

Familotel Amiamo

Lifestyle trifft Wärme in Zell am See – Kaprun. Hier genießen Sie jeglichen Komfort, den Sie sich für Ihre Familie nur wünschen können. Das mehrfach ausgezeichnete Vier-Sterne Familienhotel amiamo verwöhnt Sie und sorgt für beste Erholung.

Details

Angebote

Merken

Familien- und Gesundheitshotel Villa Sano

Das Familien- und Gesundheitshotel liegt am Rande des «Biosphärenreservates Süd-Ost Rügen» nur 4 Fußminuten vom weißen Strand entfernt und bietet einen Urlaub in gesunder Natur für alle Generationen.

Details

Angebote

Merken

****S Kinderhotel Bayerischer Wald

Familotel Schreinerhof

Das Familotel Schreinerhof liegt am Rande des Urlaubsortes Schönberg im Bayerischen Wald und lädt zu einem erholsamen Familienurlaub in Bayern ein.

Details

Angebote

Merken

****

Sonnberg Ferienanlage

Unsere Ferienanlage liegt in sehr ruhiger und sonniger Lage im Ortsteil Reitdorf. Im autofreien Zentrum unserer Anlage liegt ein mehrere tausend qm grosser Spiel- und Ruhepark, der einfach zum Geniessen, Spielen und/oder Faulenzen einlädt.

Details

Angebote

Merken

Der Böhmerwald

Wer gerne aktiv ist, ist im Hotel Böhmerwald inmitten des Bayerischen Waldes nahe der tschechischen Grenze genau richtig. Rund um die Gebäude der Hotelanlage liegen die Felder, Wiesen und Wälder des Bayerwalds im Gebirgszug des Böhmerwaldes. Das Hotel und der Naturpark Oberer Bayerischer Wald bieten ein vielfältiges Sport- und Freizeitangebot für jede Jahreszeit und jedes Wetter.

Details

Angebote

Merken

****S Kinderhotel

Familienresort Ellmauhof- das Feriengut

Herzlich Willkommen im Familienresort Ellmauhof- das Feriengut ****S. Ihr Familien-, Sport- und Reiterparadies in einer traumhaften, großzügigen Panoramalage - auf insgesamt 30 Hektar Grund

Details

Angebote

Merken

****S

Hotel Oberforsthof

Treten Sie ein und nehmen Sie Platz: In unserem 4* superior Familien- und Wellnesshotel Oberforsthof, im Alpendorf St. Johann im Pongau ...

Details

Angebote

Merken

****

Bio- und Wellnesshotel Pazeider

Das BIO HOTEL Pazeider befindet sich alleinstehend in erhabener Lage direkt über der Stadt Meran, die mit kultureller Vielfalt, und mediterranem Flair lockt. Hier laden wir Sie ein, das atemberaubende Alpenpanorama zu genießen und in der reinen Luft des Kurortes tief durchzuatmen.

Details

Angebote

Merken

****S Familienhotel in Südtirol

Family Resort Rainer

Beste Lage an Skipisten und Wanderwegen, direkt im Naturpark Drei Zinnen in den Sextner Dolomiten. Komfortable Familienzimmer, mit eigenem Kinderschlafbereich. Großzügige moderne Ausstattung. Aktivprogramm für die ganze Familie.

Details

Angebote

Merken

*** Familienhotel in Ischia

Family Spa Hotel Le Canne

Details

Angebote

Merken

**** Familotel Hochschwarzwald

Hotel Engel

Im Jahre 1861 erhielt das "GASTHAUS ZUM ENGEL" das Schankrecht, lange bevor die ersten Feriengäste das kleine Bergdorf Todtnauberg als Urlaubsziel entdeckten. Aus dem einstigen Bauernhaus ist ein Familienhotel mit jeglichem Komfort geworden.

Details

Angebote

Merken

**** Familotel Ostsee

Hotel Strandkind

Als unser langgehegter Traum verbindet das Strandkind unsere Liebe zur Region, zur Umwelt und zu dir, unserem Gast. Wir nehmen Sie mit auf eine unvergessliche Reise an die Ostsee – mit viel Herzlichkeit, Leidenschaft und Gastfreundschaft. Kurzum: mit allem, was es für ein einmaliges Urlaubsgefühl braucht.

Details

Angebote

Merken

Familienfreundlicher Apartmenturlaub wie im Hotel

Hofgut Apartment & Lifestyle Resort Wagrain

Familienfreundlicher Apartmenturlaub wie im Hotel!

Details

Angebote

Merken

****S Familotel Osttirol

Almfamilyhotel Scherer

Familienurlaub im 4-Sterne Superior Kinderhotel / Babyhotel mit allem, was das Herz begehrt. Im Familienhotel in Obertilliach erwartet die ganze Familie Entspannung auf 1.450 Metern - eben auf der Alm! Leuchtende Kinderaugen, zufriedene Teens und glückliche Eltern!

Details

Angebote

Merken

**** Familienhotel im Schwarzwald

Familotel Feldberger Hof

Echt Spitze! Im Kinderhotel auf 1.300m im HochschwarzwaldFamilienurlaub - Gemeinsam Spaß, Action, Sport erleben

Details

Angebote

Merken

****S Familienhotel Südtirol

Cavallino Bianco

Das erste "Family & SPA Grand Hotel“ und nur für Familien! “All-Inclusive” & "Light" Arrangement. Täglich Baby- Mini- & Junior Club. Bade-, Sauna- und Beautylandschaft auf 2.900 qm. 104 neue Familien Suiten.

Details

Angebote

Merken

***S

Hotel Metropolitan

Das Familienhotel Metropolitan ist ein 3-Sterne-Superior-Hotel in Igea Marina mit Pool und in Strandnähe.

Details

Angebote

Merken

**** Familienhotel im Brandnertal

Familienhotel Lagant

Das ****Familienhotel Lagant in Brand bietet die perfekte Umgebung für Familienurlaub. Entdecken Sie die vielen Möglichkeiten, die das Hotel im Brandnertal für Sie und Ihre Familie bereithalten. Direkt neben der Bahn ins Ski- & Wandergebiet

Details

Angebote

Merken

****

Familienhotel Viktoria

Ein Hotel das ganz für Familien bestimmt ist. Egal ob im Sommer, oder im Winter: In unserem Familienhotel Viktoria in Südtirol wird jeder Urlaub ein Abenteuer für die ganze Familie!

Details

Angebote

Merken

**** Das Familienhotel in Malbun, Liechtenstein

Gorfion

Im Gorfion Familotel Liechtenstein in Malbun dreht sich von früh bis spät alles um unbeschwertes Kinderlachen, erfreuliche Family-Time und entspannte Auszeit für die Eltern. Willkommen in den Ferien mit: Mehr Natur. Mehr Herz. Mehr Genuss.

Details

Angebote

Merken

*** Familienhotel

Hotel Raffy

Herzlich Willkommen in Ihrem Ferienhaus am Meer: es wird ein wunderschoener Urlaub sein.Wir bieten eine ruhige und ausgeglichene Atmosphäre insbesondere für Ihre Kinder.

Details

Angebote

Merken

TOP Angebote für Familien

ab € 600,- pro Person

Happy Schwimm-Schule

5 Übernachtungen

Anfängerschwimmen für Kinder ab 4 Jahren im Familotel Seefeld

4* Familotel Tirol Das Kaltschmid

Anfragen

Details

Hotel

ab € 583,- pro Person

Wellness unlimited

3 Übernachtungen

Unsere besondere Pauschale umfasst je nach Aufenthaltsdauer 2 frei wählbare Spa Behandlungen.

4*S Ebner's Waldhof am See

Anfragen

Details

Hotel

ab € 368,- pro Person (für 3 Personen)

Baby-Wintertraum

3 Übernachtungen

Die komplette Baby-Ausstattung für den ersten gemeinsamen Urlaub ist bereits reserviert!

4* Familotel Kaiserhof Berwang

Anfragen

Details

Hotel

ab € 610,- pro Person

BEWEI - three

3 Übernachtungen

Unglaublich aber wahr; Abnehmen, entschlacken & entgiften im Liegen3 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet3 x 4 Gang Menü im Cook & Style Restaurant3 x Nachmittagssnack1 x Green Smoothie in unserer GlowbarBEWEI inkl.2 x Körperanalyse,3 x BEWEI Behandlung3 x Lymphdrainage

4*S LifeStyle Resort Zum Kurfürsten

Anfragen

Details

Hotel

ab € 572,01 pro Person

7=6 - 1 Nacht GRATIS

7 Übernachtungen

Wer erhält nicht gern Geschenke? Niemand. Und deshalb schenken wir Ihnen eine Nacht im "Kaltschmid"!

4* Familotel Tirol Das Kaltschmid

Anfragen

Details

Hotel

ab € 210,- pro Person

Ski-Schnuppertage

2 Übernachtungen

Verbringen Sie bei uns Ihren Winterurlaub. Beim Schifahren, langlaufen oder rodeln auf einer von 12 Rodelbahnen. Im Stubaital ist Winterspaß garantiert.

4* Familotel Alpenhotel Kindl

Anfragen

Details

Hotel

ab € 724,01 pro Person

14 = 12 - 2 Nächte GRATIS

14 Übernachtungen

Wer erhält nicht gern Geschenke? Niemand. Und deshalb schenken wir Ihnenzwei Nächte im "Kaltschmid"!

4* Familotel Tirol Das Kaltschmid

Anfragen

Details

Hotel

ab € 471,- pro Person

Skierlebnis

3 Übernachtungen

Starten Sie vom Hotel direkt auf die Piste. 207 Pistenkilometer wollen von Ihnen entdeckt werden. Skipass inklusive!

4* Familotel Kaiserhof Berwang

Anfragen

Details

Hotel

ab € 504,- pro Person

Abendsonne

4 Übernachtungen

5 Tage – Wir begleiten Sie durch Ihre Tür zum gesunden Lebensfluss!4 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet4 x 4 Gang Menü im Cook & Style Restaurant4 x Nachmittagssnack1 x Puls-, Zungen-Diagnose mit individueller Auswertung und Tipps ca. 30 Min.1 x Tuina Teilkörpermassage, ca. 30 Min.2 x kostenfreie Teilnahme an einer stattfindenden KurseinheitIn Absprache mit dem Arzt oder Heilpraktiker können je nach Indikation Behandlungen hinzu gebucht, sowie geändert werden oder wegfallen.

4*S LifeStyle Resort Zum Kurfürsten

Anfragen

Details

Hotel

ab € 878,- pro Person

Body and Mind – Präventionswoche

7 Übernachtungen

7 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet7 x 4 Gang Menü im Cook & Style Restaurant7 x Nachmittagssnack1 x Puls-, Zungen- Diagnose mit individueller Auswertung und Tipps, ca. 30 Min.8 Einheiten Nordic-Walking à 45 Min. inkl. Anleitung für zu Hause und Stockverleih8 Einheiten Wirbelsäulengymnastik à 45 Min. inkl. Anleitung für zu Hause

4*S LifeStyle Resort Zum Kurfürsten

Anfragen

Details

Hotel

ab € 89,- pro Person

Greenroom

1 Übernachtung

Holen Sie sich die Natur ins Zimmer!Im Forsthofgut setzen wir auf die Kraft der Pflanzen für eine gute Nacht. Für Ihren erholsamen Schlaf bieten wir Ihnen neben absoluter Entspannung am Tag auch in der Nacht Besonderes: Machen Sie Ihr Zimmer mit unseren Pflanzen zum Greenroom.Preis pro Zimmer/Aufenthalt

5* Naturhotel Forsthofgut

Anfragen

Details

Hotel

ab € 85,- pro Person

KIDDIES SPECIAL

1 Übernachtung

Während der KIDDIES SPECIAL Wochen schlafen alle Kids von 0-11 Jahren FREI

4* Familotel Tirol Das Kaltschmid

Anfragen

Details

Hotel

ab € 270,- pro Person

Skitouren

1 Übernachtung

Entdecken Sie die schönsten Skitouren im Salzburger Land: egal, ob kurz oder lang, anspruchsvoll oder gemütlich, hier ist für jeden etwas dabei. Oben angekommen wartet ein träumerischer Ausblick und dann die wohlverdiente Abfahrt.

5* Naturhotel Forsthofgut

Anfragen

Details

Hotel

ab € 1.014,- pro Person

Ski - Kristall Pauschale inkl. Skipass

6 Übernachtungen

Die perfekten Skibedingungen im Jänner lässt das Herz jedes Skisportlers höher schlagen.

4* Familotel Zauchenseehof

Anfragen

Details

Hotel

ab € 390,- pro Person

Private hours im waldSPA

1 Übernachtung

Ein Ort zum Verlieben.Kommen Sie in den Genuss von exklusiven Stunden in unserem Whirlpool. Bei Champagner und Erdbeeren erleben Sie bleibende Momente mit Ihrem Partner. Für 2 Personen buchbar.

5* Naturhotel Forsthofgut

Anfragen

Details

Hotel

ab € 379,- pro Person

Wintermärchen

3 Übernachtungen

Winterspaß für kleine und große Schneeliebhaber!

4* Familotel Kaiserhof Berwang

Anfragen

Details

Hotel

ab € 684,- pro Person

Ferienspaß für Groß & Klein

4 Übernachtungen

Endlich Ferien!Ab 4 Übernachtungen sind Kinder bis zum 14. Geburtstag im Zusatzbett inkl. Frühstück frei.Für das Kinderarrangement berechnen wir einen kleinen Aufpreis.Kinder im eigenen Schlafzimmer (Ansitz- und Gütl Suiten inkl. Genießer Arrangement) erhalten 50 % Ermäßigung auf die allgemeinen Kinderkonditionen.

4*S Ebner's Waldhof am See

Anfragen

Details

Hotel

ab € 960,- pro Person

Pulverschnee Olé

3 Übernachtungen

Im frischen Tiefschnee wedeln. Die Bergsonne spüren. Grenzenloses Skivergnügen direkt vor der Haustür.

5* Naturhotel Forsthofgut

Anfragen

Details

Hotel

ab € 409,90 pro Person

Winterfrösche

2 Übernachtungen

Preisgünstiger Ski-Kurzurlaub mit Kind in der Nebensaison im gemütlichen Familienhotel Berger direkt an den Pisten des hauseigene Skigebiets „Familienschiberg St. Jakob im Walde“.

3*S Familienhotel Berger

Anfragen

Details

Hotel

ab € 465,- pro Person

Seetals Kleinkind Special

3 Übernachtungen

Ab 3 Übernachtungen inklusive 3/4 Verwöhnpension, der kleinste Schatz bis zum 6. Lebensjahr nächtigt kostenfrei.

4* Alpin Family Resort Seetal

Anfragen

Details

Hotel

ab € 433,- pro Person

Wellness for two

3 Übernachtungen

Wellness & Romantik für zwei3 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet3 x 4 Gang Menü im Cook & Style Restaurant3 x Nachmittagssnack1 Fl. Moselprosecco auf dem Zimmer bei Anreise1 x Kombi-Massage im Pärchenraum – im Wechsel Infrarot/Massage (40 Min)1 x Vitalisierendes Sprudelbad zu zweit (30 Min)

4*S LifeStyle Resort Zum Kurfürsten

Anfragen

Details

Hotel

ab € 425,- pro Person

Wellness-& Aktiv-Tage

3 Übernachtungen

Atmen Sie tief ein und spüren Sie den Winter.Puren Schneegenuss bieten nicht nur die Pisten und Loipen des Salzkammerguts, sondern auch die verschneiten Wälder, die bei einer Schneeschuhwanderung erkundet werden können. Zum Abschluss entspannen Sie im Waldhof Spa bei einer Fußreflexzonenmassage oder einer Kopf-Nacken-Massage.Das Angebot ist auf eine begrenzte Anzahl von Zimmern beschränkt und gilt nur nach Verfügbarkeit

4*S Ebner's Waldhof am See

Anfragen

Details

Hotel

ab € 596,- pro Person

Wellnesszeiten Deluxe 4 Nächte

4 Übernachtungen

Was will man mehr?4 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 x Nachmittagssnack inkl. Tischwein und Wasser, Softdrinks und Bier4 x abends: 4 Gang Menü im Cook & Style Restaurant mit Tischwein, Wasser, Softdrinks und Bier Tischweine sind unsere Qualitätsweine (rot, weiß, trocken, halbtr., liebl.)Bademantel und Badeschuhe auf dem Zimmer

4*S LifeStyle Resort Zum Kurfürsten

Anfragen

Details

Hotel

ab € 644,- pro Person

Family´s Best

5 Übernachtungen

FamilienurlaubAnreise sonntagsObstkorb auf dem Zimmer++morgens: Frühstücksbuffet++nachmittags: Snack inkl. Tischwein, Wasser, Softdrinks, Bier und Säfte++abends: 4 Gang Menü im Cook & Style Restaurant inkl. Tischwein, Wasser, Softdrinks, Bier und SäfteTischweine sind unsere Qualitätsweine (rot, weiß, trocken, halbtr., liebl.)

4*S LifeStyle Resort Zum Kurfürsten

Anfragen

Details

Hotel

Urlaubsthemen für Ihren Urlaub im Familienhotel

Familienurlaub im Herbst

Genießen Sie bunte Familienferien

Fangen Sie die warmen Sonnenstrahlen im Spätsommer und Herbst ein. Dabei gibts viel zu entdecken: ruhige Seen und Strände, goldene und bunte Blätter in den Wäldern, leckere Herbstköstlichkeiten wie Kastanien und Kürbis ...

Eröffnen Sie sich die bunte Urlaubsvielfalt bei Familienhotels.de

Zu den Herbstangeboten

Urlaub für Familien in der Natur und beim Wandern

Natur & Wandern

Wellness

Wasser & Strand

Reiterferien

Häufige Fragen zu Familienhotels.de

Welche sind die beliebtesten Reiseziele für einen Urlaub mit Kindern im Familienhotel?

Die beliebtesten Reiseziele für Familien mit Kindern sind Deutschland mit dem Allgäu, die Nordsee & Ostsee, der Schwarzwald, Bayern und der Bodensee. Aber auch Österreich, Italien und Südtirol sowie allgemein Familienhotels in der Nähe von Seen oder am Meer sind äußerst beliebt bei Familien.
TOP Reiseziele für Familien anzeigen

Wo finde ich günstige Ferienangebote für den Familienurlaub?

Unsere Familienhotels halten in allen Ferienzeiten passende Angebote für Familien bereit: Familienurlaub in den Frühlings- und Osterferien, Pfingstferien, Sommerferien, Herbstferien, Winterferien, Weihnachtsferien, Fastnachtsferien ... Es scheint, als wäre fast immer Ferienzeit. Welches ist Ihre Lieblingsferienzeit? Wählen Sie aus und reservieren Sie gleich Ihren Urlaub mit der Familie.
Ferienzeit für Ihren Familienurlaub wählen

Welche Angebotsthemen von Familienhotels.de sind die beliebtesten?

Halten Sie Ausschau nach familienfreundlichen Angeboten für Ihren Familienurlaub... Ob Urlaub am Strand und See, Urlaub mit Baby, Reiterferien, Natur- & Wanderurlaub oder Winterferien. Familienurlaub ist bei uns stets in Sicht. Stöbern Sie in unseren Angebots-Themen, welche Angebote am besten zu Ihrer Familie und Ihren Vorlieben passen.
Reiseschnäppchen für Familien entdecken

Was sind die beliebtesten Eigenschaften von Kinderhotels?

Ob Hotels mit Kinderbetreuung, Hallenbad & Pool oder mit eigener Skischule direkt an der Piste... wählen Sie jetzt Ihr Lieblingsthema aus, wie zum Beispiel "Familienhotels mit Wasserrutsche" oder "Kinderhotels mit Indoorspielplatz" und entdecken Sie die tollen Familienangebote unserer Familien- und Kinderhotels.
Top Kinderhotels-Themen bei Familien

Welche Bedeutung hat die Löwi-Kennzeichnung?

Unser Familienlöwe "Löwi" ist das Symbol für herausragend familienfreundliche Hotels. Nur ausgewählte Hotels mit Kinderbetreuung, bei denen Familienfreundlichkeit oberste Priorität hat, erhalten dieses Symbol. Bei den Löwi-Hotels sind sämtliche Einrichtungen auf die Bedürfnisse von Familien mit Kindern ausgerichtet und haben eine 100% kindgerechte Grundausstattung.
Mit Löwi ausgezeichnete Hotels anzeigen